国际交流

当前位置: 首页  >  学生工作  >  国际交流  >  正文

法国巴黎2019生命科学暑期研学营日志-2019.07.09

时间:2019-07-10     浏览次数:

管中窥豹,领略法文之美;越挫越勇,终攀峭壁之巅

<一>:初感法语之美

 7月9日,到法国的第五天,我们迎来了第一节法语课。Luciana SENA,Science Accueil的法语老师给我们带来了一堂难度和欢乐并存的法语课。法语是继西班牙语之后,使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一,是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧盟),据说是“世界上最优美的语言”。上课之前同学们就对法语课充满了兴趣。

 老师是纯正的法国人,几乎不会讲英语,这也给课程增加了很多难度。法语的单词和英语很相似,但发音天差地别,这也成了令我们每个人头疼的问题。老师从字母表开始,在我们面前缓缓打开法语的大门,从字母的花体写法,到基础字母发音,再到学习“be动词”、国籍和外表的简单单词和使用。简单的中国人这个词因为性别还分为阴阳(chinois和chionise),不同名词结尾的结尾还有不同的变化方法,在渐渐入门的同时,我们也开始逐步认识了法语,由点及面,去感受它的魅力。

图1:课堂上同学们凝神静听

 同学们从一开始完全听不懂老师说什么问什么,到下课也能用salut跟老师道别,能用法语做简短的自我介绍。经过一上午的学习,我们也得以窥探法国文化的一角,老师也通过这堂法语入门课让我们心中对法国文化的兴趣破土萌发。

图2:法语课后合影

<二>攀高峰,炼身心

 今天下午我们来到一个运动中心,进行了攀岩运动,攀岩(Rock Climbing)运动有岩壁芭蕾峭壁上的艺术体操等美称,由登山运动衍生而来,富有很强的技巧性、冒险性,是极限运动中的一个重要项目,在世界上十分流行。

 攀岩是从登山运动中衍生出来的竞技运动项目。50年代起源于前苏联,是军队中作为一项军事训练项目而存在的。1974年列入世界比赛项目。进入80年代,以难度攀登的现代竞技攀登比赛开始兴起并引起广泛的兴趣。

 因为大家都没有接触过攀岩,所以刚进入攀岩馆,大家显得格外的兴奋,指导攀岩的老师简单明了地向我们介绍了攀岩的基本操作和注意事项,就让我们开始初步尝试。大家从最简单的开始,逐渐加大难度,互相鼓励,挑战自我。几个人一组挑战同一条线路,互相交流经验,互相鼓劲,平时文静的女生也展现出自己勇敢的一面。以前只是在电视上看过攀岩,感觉他们爬起来十分轻松,教练的敏捷身手也让我们信心满满,可当自己第一次尝试攀爬时,却发现无比困难,要么脚踩不到地方,要么手臂力量不足。不过多次尝试后仍有同学登顶,大家都玩得很开心。

图3:攀岩途中

 其实学习也要讲究劳逸结合,身体是学习的本钱,没有强健的身体怎么能好好学习呢。所以进行障碍攀岩运动,锻炼身体,也是有益身心的。

图4:运动馆合影